Для создания римской нумерации к элементу <ol> применяется атрибут type со значением I. Например:
<ol type="I"> <li>Пункт 1</li> </ol>