unicode-bidi

В европейских языках чтение текста происходит слева направо, в то время как есть языки, где текст читается справа налево. При смешении в одном документе разных по написанию символов (русского с ивритом, к примеру) в системе юникод, их направление определяется браузером из характеристик и содержимого текста. Свойства unicode-bidi и direction задают, как должен располагаться текст используемого языка.

Краткая информация

Значение по умолчаниюnormal
НаследуетсяНет
ПрименяетсяКо всем элементам
АнимируетсяНет

Синтаксис ?

unicode-bidi: normal | embed | bidi-override

Обозначения

ОписаниеПример
<тип>Указывает тип значения.<размер>
A && BЗначения должны выводиться в указанном порядке.<размер> && <цвет>
A | BУказывает, что надо выбрать только одно значение из предложенных (A или B).normal | small-caps
A || BКаждое значение может использоваться самостоятельно или совместно с другими в произвольном порядке.width || count
[ ]Группирует значения.[ crop || cross ]
*Повторять ноль или больше раз.[,<время>]*
+Повторять один или больше раз.<число>+
?Указанный тип, слово или группа не является обязательным.inset?
{A, B}Повторять не менее A, но не более B раз.<радиус>{1,4}
#Повторять один или больше раз через запятую.<время>#

Значения

normal
Браузер самостоятельно определяет, как ему следует отображать текст на основе символов юникода.
embed
Переопределяет параметры текста, располагая его, как указано в свойстве direction.
bidi-override
Аналогичен embed, но при этом также меняется порядок символов в тексте, подчиняясь значению direction.

Песочница

Винни-Пух был всегда не прочь немного подкрепиться, в особенности часов в одиннадцать утра, потому что в это время завтрак уже давно окончился, а обед ещё и не думал начинаться. И, конечно, он страшно обрадовался, увидев, что Кролик достаёт чашки и тарелки.
div {
  direction: rtl;
  unicode-bidi: normal;
}

Пример

<!DOCTYPE html>
<html>
 <head>
  <meta charset="utf-8">
  <title>unicode-bidi</title>
  <style>
  .rtl p {
   unicode-bidi: bidi-override; /* Меняются характеристики текста */
   direction: rtl; /* Текст пишется справа налево */ 
  }
  </style>
 </head>
 <body>
  <div class="rtl">
   <p>А роза упала на лапу Азора.</p>
   <p>У лип Леша нашел пилу.</p>
   <p>И городу дорог огород у дороги.</p>
   <p>Уж я веники не вяжу.</p>
   <p>Аргентина манит негра.</p>
   <p>Он дивен, палиндром — и ни морд, ни лап не видно.</p>
   <p>Но невидим архангел, мороз узором лег на храм и дивен он.</p>
   <p>Леша на полке клопа нашел.</p>
   <p>Я не стар брат Сеня.</p>
  </div>
 </body>
</html>

Результат данного примера показан на рис. 1. Поскольку используется значение bidi-override свойства unicode-bidi, то порядок символов в тексте меняется на обратный. А именно на тот, что указан свойством direction. Заметьте, что текст располагается по правому краю окна, точка в предложении слева от текста.

Результат использования unicode-bidi и direction

Рис. 1. Результат использования unicode-bidi и direction

Объектная модель

Объект.style.unicodeBidi

Спецификация ?

СпецификацияСтатус
CSS Writing Modes Module Level 3Рабочий проект
CSS Level 2 (Revision 1)Рекомендация

Спецификация

Каждая спецификация проходит несколько стадий одобрения.

  • Recommendation (Рекомендация) — спецификация одобрена W3C и рекомендована как стандарт.
  • Candidate Recommendation (Возможная рекомендация) — группа, отвечающая за стандарт, удовлетворена, как он соответствует своим целям, но требуется помощь сообщества разработчиков по реализации стандарта.
  • Proposed Recommendation (Предлагаемая рекомендация) — на этом этапе документ представлен на рассмотрение Консультативного совета W3C для окончательного утверждения.
  • Working Draft (Рабочий проект) — более зрелая версия черновика после обсуждения и внесения поправок для рассмотрения сообществом.
  • Editor's draft (Редакторский черновик) — черновая версия стандарта после внесения правок редакторами проекта.
  • Draft (Черновик спецификации) — первая черновая версия стандарта.

Браузеры ?

Браузеры

В таблице браузеров применяются следующие обозначения.

  •  — свойство полностью поддерживается браузером со всеми допустимыми значениями;
  •  — свойство браузером не воспринимается и игнорируется;
  •  — при работе возможно появление различных ошибок, либо свойство поддерживается лишь частично, например, не все допустимые значения действуют или свойство применяется не ко всем элементам, которые указаны в спецификации.

Число указывает версию браузера, начиная с которой свойство поддерживается.

Автор и редакторы

Автор: Влад Мержевич
Последнее изменение: 29.08.2017
Редакторы: Влад Мержевич